Fransızca : Hint- Avrupa ailesinden gelen bir dildir. 29 ülkede resmi dil olarak kullanılır.

La Francophonie: Fransızca konuşan uluslar topluluğudur.Belçika,İsviçre, Lüksemburg,Afrika ve Amerika kıtası dahil,çeşitli yerlerde resmî dildir.

Dünya da yaklaşık 128 milyon insan ana dili veya ikinci dili olarak konuşmaktadır.54 ülkede 72 milyon insan tarafından da bilinip,konuşulan Fransızca;İngilizce ve Almanca dan sonra en sık konuşulan üçüncü dildir.

Dilimize yerleşen kelimeleriyle de günlük hayatta fransızca konuştuğumuzu farkında bile değilizdir🙂

Oje,obje,jeton,tiraj,viraj, bonkör (bon cœur-iyi kalpli),imaj,tablo, randevu(rendez-vous) gibi bu liste uzayıp gider.

Çalıştığım iş yerinde öğle tatillerinde fransızca öğrenmek isteyenler için sınıf açılmıştı.Bunu duyunca sevinmiştim çünkü o sıralarda böyle bir şey düşünüyordum.Farklı bir şeyle meşgul olmak,sosyalleşmek,yeni bir dil öğrenmek güzel bir deneyim oldu.Dostluklar kazandırdı.Farklı düşünüp, farklı bakış açılarını görme imkanım oldu.Öğrenilen her yeni bilgi beni mutlu eder.

En büyük erdem,bilgidir.

Fransızcayı öğrenmek ise,hiç kolay olmadı.Sabır gerekli gerçekten.Sıkı çalışıp ,egzersiz yapıldıktan sonra zamanla çorap söküğü gibi geliyor gerisi.

Öncelikle, Türkçe düşünerek cümle çevirilmemeli.Tamamen Fransızca olarak düşünülüp kelimeler,fiil,özne kurgulanmalıdır.Beni en çok zorlayan maskülen(eril),feminen(dişi) durumudur ki kesinlikle mantık aramayın.Vakti zamanında tüm nesnelere cinsiyet vermişler buna göre de article takıları başına getirilerek fiili de özneye göre çekilerek cümle oluşturuluyor.Cansız da olsa her nesnenin,eşyanın cinsiyeti olduğunu kabullenince daha kolay ilerleniyor😀

✉️ Mektup (fem.) Cinsiyeti kadın

la lettre-mektup (okunuşu la lettr)

une lettre-bir mektup (okunuşu ün lettr)

une : Cinsiyeti kadın olan, belirsiz,sayılamayanı ifade ederken kullanılan takıdır

la : Cinsiyeti kadın olan,belirli nesneyi ifade ederken kullanılır.

☎️Telefon ( mas.) Cinsiyeti erkek

le téléphone – telefon (okunuşu lö telefon)

un téléphone -bir telefon ( okunuşu an telefon)

un : Cinsiyeti erkek olan, belirsiz,sayılamayanı ifade ederken kullanılan takıdır

le : Cinsiyeti erkek olan,belirli nesneyi ifade ederken kullanılır.

Yazılarımda Fransızcaya dair ufak ipuçlarını vereceğim Bildiklerimi paylaştıkça anlam kazanacak.

Dinlediğim şarkılar,okuduğum hikayeler… Öğrenme aşamasında arayıpta bulamadığım tavsiyeleri yazılarımda aktaracağım.Faydası olması dileğiyle

BONNE JOURNÉE

(İYİ GÜNLER)